So… Was the Sixties Scoop Settlement Approved? Decoding our Live Tweets